> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/kopia-zapasowa-i-przywracanie/maszyny-wirtualne/hyper-v/backup/backup-maszyn-wirtualnych.md).

# Backup maszyn wirtualnych

## Informacje ogólne

Jedną z kluczowych funkcji **Xopero ONE** jest natywny backup **Hyper-V**. Umożliwia on tworzenie backupu wszystkich maszyn wirtualnych lub wybranych maszyn wirtualnych zarówno na hostach **Hyper-V samodzielnych**, jak i w **klastrze**.

***

## Tworzenie planu backupu

{% stepper %}
{% step %}
Zaloguj się do [**XMS**](#user-content-fn-1)[^1], otwórz kartę **Plany** > **Backup** i kliknij przycisk <img src="/files/cP3ARjuLWqJ9T4N5H2Cb" alt="" data-size="original"> **Dodaj plan** na górnym pasku.

<figure><img src="/files/4vnONYo4CncYWJyACJ9Z" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Wybierz **Hyper-V** z listy.

<figure><img src="/files/GRHCMd6MYT9ej6rRGhnC" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Określ nazwę planu backupu.
{% endstep %}

{% step %}
W sekcji konfiguracji wybierz hosta, którego chcesz chronić. Następnie możesz:

1. Wykonać backup **wszystkich** maszyn wirtualnych, aby uzyskać kompleksową ochronę.
2. Wybrać **określone** maszyny wirtualne, zaznaczając pola obok wybranych pozycji.
   {% endstep %}

{% step %}
Skonfiguruj opcje specyficzne dla backupu **Hyper-V**.

<figure><img src="/files/7VqEvzqc33TRYpfmupey" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Wybierz lokalizację swojego **Magazynu backupu**.
{% endstep %}

{% step %}
Skonfiguruj ustawienia [harmonogramu i retencji](/xopero-one-en/pl/zarzadzanie/harmonogram-i-retencja.md) określając, kiedy backupy mają być uruchamiane i jakie typy kopii backupu mają być używane.

{% hint style="danger" %}
Ustaw politykę retencji, aby określić, jak długo backupy są przechowywane — wszelkie kopie przekraczające ten okres <mark style="color:$danger;">**zostaną automatycznie usunięte**</mark>.
{% endhint %}
{% endstep %}

{% step %}
W sekcji **Ustawienia zaawansowane** możesz również włączyć dodatkowe opcje, takie jak szyfrowanie i kompresja, aby zwiększyć bezpieczeństwo danych i zoptymalizować wykorzystanie przestrzeni dyskowej. Ustawienia te zapewniają większą elastyczność i pomagają zoptymalizować proces backupu.

<figure><img src="/files/Bu0s3HkwQJlDPCCUwjbf" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Po zakończeniu konfiguracji kliknij przycisk **Zapisz**. Plan ochrony automatycznie rozpocznie zabezpieczanie maszyn wirtualnych **Hyper-V** zgodnie z zdefiniowanym harmonogramem.
{% endstep %}
{% endstepper %}

[^1]: Xopero ONE Management Service


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/kopia-zapasowa-i-przywracanie/maszyny-wirtualne/hyper-v/backup/backup-maszyn-wirtualnych.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.