# Resetowanie hasła

## Jeśli masz dostęp do Xopero Management Service (XMS) <a href="#on-premise" id="on-premise"></a>

{% stepper %}
{% step %}
Zaloguj się do **XMS**, otwórz **Ustawienia** (ikona koła zębatego ⚙️ w lewym dolnym rogu) i wybierz **Konta**.

<figure><img src="/files/DKsqTznbaObt7K3wVZPa" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Znajdź swoje konto root i kliknij **przycisk edycji** (ikona ✏️).

<figure><img src="/files/oQF9XZPmExlXt1Rn4ugJ" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Wprowadź swoje stare hasło oraz nowe hasło w odpowiednich polach, następnie kliknij **Zmień**.

{% hint style="warning" %}
Pamiętaj, że podczas tworzenia nowego hasła konta root <mark style="color:red;">**musisz spełnić wymagania dotyczące złożoności hasła.**</mark>
{% endhint %}

{% hint style="danger" %}
Domyślnie system zapamiętuje **trzy ostatnio używane hasła**, których **nie można wykorzystać ponownie podczas tworzenia nowego hasła — l**iczbę wcześniej użytych haseł, które muszą pozostać unikalne, można dostosować w sekcji **Liczba unikalnych nowych haseł** w ⚙️**Ustawienia** > **Zaawansowane**.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/xprRXozjp1Sa7OYOsXsj" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Naciśnij przycisk **Zapisz**, aby zakończyć. Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione.
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Jeśli nie masz dostępu do Xopero Management Service (XMS)

{% stepper %}
{% step %}
Otwórz stronę logowania **XMS** i kliknij link **"Zapomniałeś hasła?"** poniżej pola do wprowadzania hasła.

<figure><img src="/files/AH4lrQhKU4nM8wkSrUOT" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Wprowadź adres e-mail powiązany z twoim kontem root i naciśnij przycisk **Wyślij mi link do odzyskiwania**.

<figure><img src="/files/a3Kdy6DnjIwoCM6utAJr" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Zobaczysz komunikat potwierdzający, że zainicjowano reset hasła. Postępuj według kolejnych kroków w zależności od modelu wdrożenia (SaaS lub on-premise):

#### a. Dla modelu SaaS: <a href="#saas" id="saas"></a>

1. Jeśli reset hasła został prawidłowo zainicjowany, zobaczysz następujący komunikat:

<figure><img src="/files/DHvyJl8AI2yeXV3BE715" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. Otwórz swoją skrzynkę odbiorczą, znajdź e-mail od **Xopero ONE & GitProtect.io** i kliknij przycisk **Zresetuj hasło**.

<figure><img src="/files/ixam4cum4p6hGZhjayOk" alt="" width="464"><figcaption></figcaption></figure>

3. Ustaw nowe hasło dla swojego konta root i naciśnij **Zapisz**.

{% hint style="warning" %}
Pamiętaj, że podczas tworzenia nowego hasła konta root <mark style="color:red;">**musisz spełnić wymagania dotyczące złożoności hasła.**</mark>
{% endhint %}

{% hint style="danger" %}
Domyślnie system zapamiętuje **trzy ostatnio używane hasła**, których **nie można wykorzystać ponownie podczas tworzenia nowego hasła — l**iczbę wcześniej użytych haseł, które muszą pozostać unikalne, można dostosować w sekcji **Liczba unikalnych nowych haseł** w ⚙️**Ustawienia** > **Zaawansowane**.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/40qyihWt66VCldJoYrSm" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Otrzymasz potwierdzenie po pomyślnej zmianie hasła.

<figure><img src="/files/ECO0OMhuXJk3sntcoGJm" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### b. Dla modelu on-premise:

{% hint style="warning" %}
Następujące kroki dotyczą modelu on-premise <mark style="color:red;">**bez skonfigurowanego serwera SMTP**</mark>. Gdy serwer SMTP jest skonfigurowany, wersja on-premise przetwarza reset hasła przez e-mail, podobnie jak model SaaS.
{% endhint %}

1. Komunikat na stronie poinformuje cię, że twoje hasło zostało zmienione.
2. Możesz je znaleźć w pliku `.txt` w poniższej lokalizacji:

> <sub><kbd>C:\ProgramData\Xopero ONE\Xopero ONE Backup\&Recovery Service\pwdreset<kbd></sub>\ <sub><kbd><email@domain.com.txt><kbd></sub>
> {% endstep %}
> {% endstepper %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/logowanie-i-haslo/resetowanie-hasla.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.