> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/logowanie-i-uwierzytelnianie/metody-logowania/logowanie-za-pomoca-nazwy-uzytkownika-i-hasla.md).

# Logowanie za pomocą nazwy użytkownika i hasła

Dowiedz się, jak zalogować się do Xopero ONE przy użyciu nazwy użytkownika i hasła.

{% stepper %}
{% step %}

### Połącz się z usługą Xopero ONE Management Service.

Użyj<kbd>\<ipAddress>:\<port></kbd> dla modelu on-premise lub [swojego unikalnego adresu logowania](#user-content-fn-1)[^1] dla modelu SaaS.
{% endstep %}

{% step %}

### Wpisz login i hasło w odpowiednich polach i naciśnij **Zaloguj się**.

<figure><img src="https://1873867500-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2Fwg6DDqlTFok8F9zv6rqa%2Fuploads%2Fi37D1QTNvLOYibYr4mig%2FLogowanie-przez-haslo.png?alt=media&amp;token=438f4856-79fc-4925-a53d-2effc6086ff9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

[^1]: Znajdziesz go w wiadomości powitalnej wysłanej przez **Xopero**— zostanie on również wygenerowany automatycznie, gdy zalogujesz się przy użyciu <https://xopero.com/pl/login>.