> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/plany-i-funkcje-kopii-zapasowych/szyfrowanie-i-bezpieczenstwo-danych.md).

# Szyfrowanie i bezpieczeństwo danych

**Xopero ONE stosuje zaawansowane mechanizmy szyfrowania i zabezpieczeń danych, aby chronić wrażliwe informacje zarówno w trakcie ich przesyłania, jak i podczas przechowywania. Dane są szyfrowane przy użyciu standardowych w branży algorytmów zanim opuszczą punkty końcowe, w trakcie transferu przez sieci oraz podczas przechowywania w magazynach danych, zapewniając organizacjom solidną ochronę przed nieautoryzowanym dostępem i wyciekami danych.**

***

## Informacje ogólne

Szyfrowanie to proces przekształcania tekstu jawnego lub plików w nieczytelny format — jego stosowanie jest zalecane przy obsłudze wrażliwych danych, takich jak kopie zapasowe. **Xopero ONE** zabezpiecza kopie zapasowe przy użyciu dwóch trybów AES (Advanced Encryption Standard):

1. **AES-CBC (Cipher Block Chaining)** to symetryczny algorytm szyfrowania chroniący dane poprzez przekształcenie tekstu jawnego w tekst zaszyfrowany. Dane szyfrowane są w blokach o stałym rozmiarze, przy czym każdy kolejny blok łączony jest z szyfrogramem poprzedniego bloku przed zaszyfrowaniem. Takie "łańcuchowanie" sprawia, że identyczne bloki tekstu jawnego są szyfrowane na różne sposoby, zwiększając bezpieczeństwo danych.
2. **AES-GCM (Galois/Counter Mode)** to zaawansowany tryb szyfrowania symetrycznego łączący szyfrowanie danych z uwierzytelnianiem, zapewniający poufność, integralność i autentyczność danych w jednym procesie. Mechanizm ten łączy szyfrowanie blokowe AES z funkcją uwierzytelniania opartą na mnożeniu w polu Galois.

{% hint style="danger" %}
**Algorytm szyfrowania AES-GCM nie jest obsługiwany w systemie macOS.** Zadania tworzenia kopii zapasowych i przywracania skonfigurowane do użycia tego szyfrowania w **macOS** zakończą się niepowodzeniem.
{% endhint %}

***

## Szyfrowanie zgodne ze standardem FIPS 140-3

FIPS (Federal Information Processing Standards) to zbiór standardów i wytycznych opracowywanych przez amerykański Narodowy Instytut Standaryzacji i Technologii (NIST – National Institute of Standards and Technology) na potrzeby federalnych agencji rządowych Stanów Zjednoczonych oraz organizacji współpracujących z administracją publiczną.

FIPS 140-3 to standard określający wymagania bezpieczeństwa dla modułów kryptograficznych (Security Requirements for Cryptographic Modules). Określa on wymagania dla komponentów sprzętowych, programowych i układowych (firmware), które realizują funkcje kryptograficzne, takie jak: szyfrowanie, deszyfrowanie, uwierzytelnianie, podpisy cyfrowe oraz generowanie i zarządzanie kluczami.

{% hint style="info" %}
Dowiedz się więcej o FIPS 140-3 w [oficjalnej dokumentacji OpenSSL](https://openssl-library.org/post/2025-03-11-fips-140-3/).
{% endhint %}

**Xopero ONE** obsługuje szyfrowanie zgodne z normą FIPS 140-3 dla planów backupu wykorzystujących algorytm AES-CBC. Po włączeniu trybu FIPS system gwarantuje, że szyfrowanie jest wykonywane przez wspierane oprogramowanie agenta backupu działające na systemach **Windows** przy użyciu modułów kryptograficznych certyfikowanych zgodnie z FIPS. Przekłada się to na najwyższy poziom ochrony danych oraz pełną zgodność w środowiskach regulowanych prawnie.

{% hint style="info" %}
Przełącznik trybu FIPS włącza lub wyłącza ostrzeżenia dotyczące zgodności z tą normą. Po jego włączeniu użytkownicy otrzymują powiadomienia o agentach działających na niewspieranych systemach operacyjnych, ich przestarzałych wersjach lub korzystających z szyfrowania niezgodnego z FIPS. Po wyłączeniu przełącznika powiadomienia nie są wyświetlane. Warto jednak pamiętać, że nowo zainstalowane oprogramowanie agenta backupu **Windows** nadal będzie domyślnie używać szyfrowania zgodnego z FIPS za pośrednictwem zatwierdzonego przez FIPS dostawcy kryptograficznego.
{% endhint %}

Aby korzystać z szyfrowania zgodnego z normą FIPS 140-3, muszą zostać spełnione następujące warunki:

1. Agent backupu musi działać w systemie operacyjnym **Windows**.

{% hint style="danger" %}
Jeśli agent backupu działający na urządzeniu z systemem **Linux** lub **macOS** zostanie przypisany jako domyślny worker dla planu backupu z włączonym trybem FIPS, w podsumowaniu zadania wyświetlone zostanie ostrzeżenie informujące, że szyfrowanie zgodne z FIPS nie jest jeszcze obsługiwane na tych platformach.
{% endhint %}

2. Plan backupu musi wykorzystywać szyfrowanie AES-CBC.
3. Oprogramowanie agenta backupu musi być w wersji 2.3.0 lub nowszej.

{% hint style="danger" %}
Jeśli agent backupu działający w systemie **Windows** w wersji starszej niż minimalna wymagana zostanie przypisany jako domyślny worker dla planu backupu z włączonym trybem FIPS, w podsumowaniu zadania wyświetlone zostanie ostrzeżenie informujące, że ta wersja agenta nie obsługuje szyfrowania zgodnego z FIPS.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
Jeśli zadanie backupu jest wykonywane przez wspieranego agenta backupu działającego w systemie **Windows**, a szyfrowanie zgodne z FIPS nie powiedzie się, w podsumowaniu zadania zostanie wyświetlone ostrzeżenie. Backup zostanie wtedy zaszyfrowany przy użyciu domyślnego dostawcy kryptograficznego.
{% endhint %}

***

## Ograniczenia

Wybór najwyższego poziomu szyfrowania zapewnia najsilniejszą ochronę kryptograficzną, ale wprowadza pewne ograniczenia w funkcjach **Xopero ONE**. Ograniczenia te wynikają z wydajności sprzętowej maszyn wykorzystywanych do deszyfrowania kopii zapasowych w czasie rzeczywistym oraz do mapowania tych kopii jako dysków iSCSI lub dysków wirtualnych **VMware**.

Ograniczenia funkcjonalności związane z wysokim poziomem szyfrowania mogą wpływać na:

* Uruchamianie kopii obrazu dysku jako dysku iSCSI.
* Uruchamianie kopii maszyny wirtualnej jako dysku iSCSI.
* Uruchamianie kopii maszyny wirtualnej w trybie odzyskiwania po awarii (**VMware**).

{% hint style="success" %}
Stosowanie szyfrowania 256-bitowego **nie wpływa na dokładność ani niezawodność operacji tworzenia kopii zapasowych i przywracania danych**.
{% endhint %}

***

## Włączanie szyfrowania w planie kopii zapasowej

Szyfrowanie jest dostępne dla wszystkich urządzeń, maszyn wirtualnych i organizacji zintegrowanych z **Xopero ONE**. Można je aktywować w ustawieniach planu kopii zapasowej podczas konfiguracji.

{% hint style="danger" %}
Jeżeli plan kopii zapasowej zostanie utworzony bez szyfrowania, nie można go później włączyć — **ustawień szyfrowania nie da się zmienić w istniejącym planie**. Alternatywnie można sklonować istniejący plan backupu i zmodyfikować go, aby uwzględniał szyfrowanie.
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
Ustawienie **Użyj trybu FIPS** może zostać zmienione w dowolnym momencie w istniejącym planie backupu. W przypadku klonowania planu konfiguracja trybu FIPS jest automatycznie zachowywana w nowej kopii.
{% endhint %}

Podczas konfigurowania nowego planu kopii zapasowej przewiń do sekcji **Ustawienia zaawansowane**, kliknij **Edytuj** i włącz przełącznik **Szyfrowanie**. Następnie wybierz preferowaną metodę szyfrowania (AES-CBC lub AES-GCM) oraz jeden z trzech dostępnych poziomów szyfrowania z listy rozwijanej:

1. **Niski:** algorytm wykorzystuje 128-bitowy klucz szyfrowania.
2. **Standardowy:** algorytm wykorzystuje 192-bitowy klucz szyfrowania.
3. **Wysoki:** algorytm wykorzystuje 256-bitowy klucz szyfrowania.

{% hint style="warning" %}
Jeżeli kopia zapasowa na poziomie obrazu dysku jest zabezpieczona wysokim poziomem szyfrowania (256-bitowy klucz), nie można jej odzyskać przy użyciu protokołu iSCSI w opcji odzyskiwania przez docelowy dysk iSCSI, ze względu na brak dostępu do danych na poziomie granularnym.
{% endhint %}

Do wykonania operacji szyfrowania wymagane jest hasło (klucz szyfrowania), które zapewnia, że dane są zabezpieczone i przechowywane w niedostępnej formie. Możesz wybrać istniejący klucz z **Managera Haseł** lub utworzyć nowy.

<figure><img src="/files/DPJFdSdvlmUuWyl6dpeM" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Przydatne linki i materiały

{% content-ref url="/pages/F1gqlKVZEEvKwBn8FOok" %}
[Replikacja](/xopero-one-en/pl/plany-i-funkcje-kopii-zapasowych/replikacja.md)
{% endcontent-ref %}

{% embed url="<https://openssl-library.org/post/2025-03-11-fips-140-3/>" %}
