# Instalacja w systemie Windows i Linux

{% hint style="warning" %}
Przed rozpoczęciem procesu instalacji zapoznaj się z następującymi artykułami: [Wymagania systemowe](/xopero-one-en/pl/oprogramowanie-xopero-one/informacje-o-oprogramowaniu/wymagania-systemowe.md) oraz [Obsługiwane platformy](/xopero-one-en/pl/oprogramowanie-xopero-one/informacje-o-oprogramowaniu/obslugiwane-platformy.md).
{% endhint %}

{% hint style="success" %}
Aby zarejestrować się na bezpłatny okres próbny i pobrać instalator, odwiedź [stronę internetową **Xopero**](https://xopero.com/pl). Jeśli jesteś już zarejestrowanym użytkownikiem, pobierz instalator [tutaj](https://xopero.com/latest-updates/).
{% endhint %}

{% tabs fullWidth="false" %}
{% tab title="Windows" %}

## Proces instalacji w systemie Windows

1. Pobierz i uruchom instalator **Xopero ONE**.

<figure><img src="/files/dzFx7qHEGPdMv6zaAsoI" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

2. Kliknij **Dalej**, aby rozpocząć konfigurację instalacji.

<figure><img src="/files/qZ49VKDZhi8i3xioZ512" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Zaakceptuj [Umowę Licencyjną Użytkownika Końcowego](#user-content-fn-1)[^1] i kliknij **Dalej**, aby kontynuować.

<figure><img src="/files/UQK6zIlxINoyf7DCUPDx" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Wybierz folder instalacyjny i kliknij **Dalej**.

<figure><img src="/files/7l8dwhflO1hkxLQu3FsS" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Zdefiniuj **port HTTP** dla **Xopero ONE Management Service**. W zależności od potrzeb możesz użyć **własnego portu HTTP** lub pozostać przy d**omyślnym porcie XMS** (**28555**).

<figure><img src="/files/EsQk5sdM48DfZzsNv7uS" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

6. Kliknij **Zainstaluj**, aby rozpocząć proces instalacji.

<figure><img src="/files/4cGdRXtGSD3AcZw5F3wR" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

7. Po pomyślnym zakończeniu instalacji kliknij **Zakończ**, aby zamknąć kreator.
   {% endtab %}

{% tab title="Linux" %}

## Proces instalacji w systemie Linux

1. Pobierz i uruchom instalator **Xopero ONE** (`XoperoONEManagementService.sh`).

<figure><img src="/files/wz93tLfAhobTqdnKxXGZ" alt="Downloading xoperoserver.sh"><figcaption></figcaption></figure>

2. Nadaj uprawnienia do wykonywania (<kbd>execute</kbd>) pobranemu plikowi za pomocą następującego polecenia:

```bash
chmod +x xoperoserver.sh
```

<figure><img src="/files/eM3prhSHK3j6b86H0QMI" alt="Adding execute permission"><figcaption></figcaption></figure>

3. Uruchom plik `xoperoserver.sh`. Zaakceptuj [**Umowę Licencyjną Użytkownika Końcowego**](#user-content-fn-1)[^1], aby kontynuować.

<figure><img src="/files/fOEdCoZl4XRPDtG1TJhU" alt="End-user license agreement"><figcaption></figcaption></figure>

4. Po zakończeniu instalacji możesz zamknąć okno instalacji oprogramowania.

{% hint style="warning" %}
Należy pamiętać, że domyślnie usługa **Xopero ONE Management Service** zainstalowana w systemie **Linux** korzysta z **portu 28555**.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/Zr3e5EMVrznuf3p34vzO" alt="Finished installation window"><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}

[^1]: **End-User License Agreement**


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://helpcenter.xopero.com/xopero-one-en/pl/wdrozenie-i-konfiguracja/xopero-one-management-service/instalacja-w-systemie-windows-i-linux.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.