Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Dowiedz się, jak używać najbardziej tradycyjnej metody przywracania maszyny wirtualnej.
Otwórz kartę VMware (Maszyny Wirtualne > VMware) w XMS, następnie kliknij przycisk Zarządzaj i Przywróć obok hosta, którego backup chcesz przywrócić.
Wybierz wirtualną maszynę, którą chcesz przywrócić i kliknij przycisk Przywróć.
Po wybraniu planu backupu i wersji maszyny wirtualnej, kliknij Przywróć pod kopią backupu, którą chcesz odzyskać, a następnie wybierz opcję Cała maszyna z listy rozwijanej.
Określ, czy chcesz przywrócić maszynę wirtualną do oryginalnej, czy nowej lokalizacji:
Oryginalna lokalizacja — opcja oryginalnej lokalizacji automatycznie stosuje wszystkie ustawienia z backupu, przywracając maszynę wirtualną do tego samego hosta ESXi/vCenter, datastore, zasobu obliczeniowego (compute resource) i folderu maszyny wirtualnej, z tą samą konfiguracją sieci wirtualnej. Jedynym ustawieniem, które możesz zmodyfikować, jest nazwa maszyny wirtualnej.
Po dostosowaniu opcji VMware kliknij Dalej aby otworzyć panel Przywracanie danych i skonfigurować następujące ustawienia:
Stan zasilania VMware — pozwala wybrać, czy maszyna wirtualna ma uruchomić się natychmiast po przywróceniu, czy pozostać wyłączona.
Po skonfigurowaniu kliknij Rozpocznij teraz, aby rozpocząć proces przywracania.
Środowisko VMware — pole to pozwala wybrać hosta ESXi lub vCenter, gdzie dane zostaną przywrócone (lista wyświetla tylko serwery podłączone do Xopero ONE).
Zasób obliczeniowy — pozwala wybrać infrastrukturę zasobu obliczeniowego do przetwarzania odzyskanych danych.
Datastore — lokalizacja, w której będą przechowywane pliki maszyny wirtualnej. Xopero ONE działa w ramach wybranego środowiska VMware.
Folder maszyny wirtualnej — pozwala wybrać konkretny katalog na datastore, do którego maszyna wirtualna zostanie przywrócona.
Sieć wirtualna — pozwala wybrać zasób sieci wirtualnej.
Automatyczna (zalecane) — Xopero ONE automatycznie określi najlepszą dostępną metodę transportu dla każdego workera i zastosuje ją odpowiednio.
HotAdd — dostępna tylko dla workerów virtual appliance (więcej szczegółów znajdziesz w tym artykule). Ta metoda tworzy migawkę i powiązany klon docelowej maszyny wirtualnej. Następnie dysk jest dołączany do workera, który odczytuje wirtualne dyski powiązanego klonu w celu wykonania backupu.
SAN — ten tryb wymaga, aby serwer backupu miał dostęp do pamięci masowej SAN zawierającej wirtualne dyski. Worker backupu SAN musi być maszyną fizyczną. W tym trybie dane są odczytywane bezpośrednio z magazynu LUN VMware, w którym znajdują się wirtualne dyski.
LAN — zwana również NBD/NBDSSL. W tym trybie host ESXi odczytuje dane z magazynu i wysyła je przez sieć do workera. Ta metoda jest zazwyczaj używana, gdy żadna inna opcja transportu nie jest dostępna.
Ustawienia przywracania — pozwala ograniczyć przepustowość łącza.
Urządzenie użyte do przywracania danych — pozwala wybrać urządzenie (worker) bezpośrednio odpowiedzialne za przywracanie maszyny wirtualnej. Możesz mieć wiele workerów i przypisać różne workery do każdego planu backupu czy też przywracania. Workerem może być maszyna fizyczna lub wirtualna.




Do przywracania danych VMware nie można używać urządzeń z systemem macOS.















Dowiedz się, jak połączyć się z dyskiem maszyny wirtualnej za pośrednictwem magazynu danych VMware.
Xopero ONE automatycznie ponawia próbę połączenia z dyskiem maszyny wirtualnej w przypadku przerwania połączenia sieciowego, zapewniając prawidłowe wykonanie zadań backupu. Administratorzy mogą włączyć bezpośredni dostęp do dysku za pośrednictwem magazynu danych VMware, aby skrócić ścieżkę transferu danych, ograniczyć problemy sieciowe i poprawić wydajność kopii zapasowej.
Domyślnie tryb dostępu za pośrednictwem magazynu danych jest wyłączony, a połączenia odbywają się za pośrednictwem maszyny wirtualnej. W modelu wdrożenia on-premises administratorzy mogą włączyć ten tryb globalnie, dodając następującą sekcję do konfiguracji Xopero ONE Management Service (plik appsettings.json):
Po zapisaniu zmian należy ponownie uruchomić Xopero ONE Management Service. Jeśli sekcja nie zostanie dodana lub wartość będzie nieprawidłowa, system powróci do poprzedniego trybu połączenia, który korzysta z maszyny wirtualnej.
"VMware": { "DiskAccessMode": 1 }




Dowiedz się więcej o procesie przywracania VMware w Xopero ONE.
Xopero ONE oferuje kilka metod przywracania maszyn wirtualnych bezpośrednio do środowiska VMware. Poniżej znajdziesz dostępne metody przywracania maszyny wirtualnej w środowisku VMware — wybierz opcję, która najlepiej odpowiada twoim potrzebom.
Pamiętaj, że te metody przywracania umożliwiają odzyskiwanie maszyn wirtualnych między hostami VMware, pod warunkiem, że są one połączone do Xopero ONE Management Service (XMS).
Proces ten polega na przywróceniu plików konfiguracyjnych maszyny do magazynu danych VMware, przygotowaniu maszyny wirtualnej i zamontowaniu dysków, aby działały bezpośrednio z magazynu backupu. W rezultacie możesz uruchomić swoją maszynę wirtualną w ciągu zaledwie kilku minut.
Ta metoda nie jest przeznaczona do użytku produkcyjnego. Służy jako funkcja odzyskiwania po awarii (disaster recovery). Jeśli musisz przywrócić maszynę wirtualną do VMware po awarii, uruchom jednocześnie zadania natychmiastowego przywracania i przywracania całej maszyny wirtualnej (whole VM recovery). W ten sposób uzyskasz dostęp do maszyny wirtualnej w ciągu kilku minut za pomocą instant restore, a po zakończeniu zadania whole VM recovery, możesz zatrzymać proces natychmiastowego przywracania i przełączyć się na w pełni przywróconą, gotową do produkcji maszynę wirtualną.
Funkcja przywracania szczegółowego (granular recovery) umożliwia przywrócenie pojedynczych plików i folderów z backupu maszyny wirtualnej VMware. To sprawia, że proces przywracania jest szybszy i wygodniejszy w wielu nieprzewidzianych sytuacjach. Używając protokołu iSCSI, agent Xopero ONE uzyskuje dostęp do plików bezpośrednio z magazynu, co pozwala na odzyskanie tylko tych konkretnych plików, których potrzebujesz, bez przywracania niepotrzebnych danych.
Ta funkcja umożliwia utworzenie nowej maszyny wirtualnej zarówno w jej oryginalnej, jak i innej lokalizacji. Jest to najbardziej tradycyjna metoda przywracania maszyny wirtualnej — Xopero ONE przywraca dane maszyny wirtualnej bezpośrednio z magazynu do magazynu danych VMware (VMware datastore).
Learn how to create a VMware backup plan.
Jedną z kluczowych funkcji oprogramowania Xopero ONE jest backup VMware. System umożliwia tworzenie backupu wszystkich lub wybranych maszyn wirtualnych hostowanych na Twoim serwerze ESXi lub vCenter. Ten artykuł koncentruje się na tworzeniu planu backupu VMware.
Zaloguj się do XMS, otwórz kartę Plany > Backup i kliknij przycisk Dodaj plan na górnym pasku.
Wybierz VMware z listy platform.
Określ nazwę planu backupu.
Wybierz jeden z dostępnych serwerów ESXi lub vCenter (spośród tych już połączonych z Xopero ONE) i wybierz, które maszyny wirtualne chcesz chronić. Możesz wybrać Zabezpiecz wszystkie, aby uwzględnić wszystkie maszyny wirtualne z wybranego serwera, lub Wybierz maszyny wirtualne, aby ręcznie wybrać tylko określone maszyny.
Kliknij przycisk Edytuj obok sekcji Opcje backupu VMware, aby skonfigurować następujące ustawienia:
Application aware — funkcja oparta na VSS, która zapewnia spójny backup maszyny wirtualnej i jej aplikacji (na przykład systemów Windows Server z uruchomionym Microsoft SQL Server, Microsoft Exchange lub Microsoft Active Directory). W Xopero ONE możesz włączyć backup Application aware na wspieranych systemach operacyjnych gościa (zalecane
Określ lokalizację backupu, wybierając spośród dostępnych opcji magazynu w ramach usługi.
Dostosuj określając, kiedy backupy mają być uruchamiane i jakie typy kopii backupu mają być używane.
Przejdź do sekcji Ustawienia zaawansowane aby dostosować dodatkowe opcje, w tym szyfrowanie, poziomy kompresji i deduplikację. Ustawienia te zapewniają większą elastyczność i pomagają zoptymalizować proces backupu.
Po zakończeniu konfiguracji kliknij przycisk Zapisz. Plan ochrony automatycznie rozpocznie zabezpieczanie maszyn wirtualnych VMware zgodnie z zdefiniowanym harmonogramem.
Changes processing (CBT) — funkcja, która pozwala skonfigurować sposób wykonywania backupów różnicowych i przyrostowych. Możesz wybrać spośród następujących opcji:
VMware CBT (zalecane) — funkcja VMkernel, która śledzi zmiany w blokach pamięci masowej maszyn wirtualnych w czasie. Dla VMware CBT dostępne są dwa dodatkowe ustawienia: Włącz CBT w VMware dla wszystkich maszyn wirtualnych uwzględnionych w backupie oraz Resetuj CBT dla każdej pełnej kopii, aby zapobiec wszelkim problemom związanym z CBT.
Klasyczna metoda Xopero ONE — mniej wydajna, ale przydatna opcja, gdy VMware CBT zawiedzie. Ta metoda porównuje dane blok po bloku, aby zidentyfikować zmiany między poprzednim a bieżącym backupem.
Stan maszyny wirtualnej — opcjonalna funkcja, która pozwala określić stany maszyny wirtualnej, w których backup powinien być wykonany. Jeśli maszyna wirtualna znajduje się w innym stanie niż wybrany, nie zostanie uwzględniona w procesie backupu.
Metoda transportu — definiuje, w jaki sposób maszyny wirtualne są przesyłane między VMware a workerem backupu. Dostępne są cztery opcje:
Automatyczna (zalecane) — Xopero ONE automatycznie określi najlepszą dostępną metodę transportu dla każdego workera i zastosuje ją odpowiednio.
HotAdd — dostępna tylko dla workerów virtual appliance (więcej szczegółów znajdziesz w ). Ta metoda tworzy migawkę i powiązany klon docelowej maszyny wirtualnej. Następnie dysk jest dołączany do workera, który odczytuje wirtualne dyski powiązanego klonu w celu wykonania backupu.
SAN — ten tryb wymaga, aby serwer backupu miał dostęp do pamięci masowej SAN zawierającej wirtualne dyski. Worker backupu SAN musi być maszyną fizyczną. W tym trybie dane są odczytywane bezpośrednio z magazynu LUN VMware, w którym znajdują się wirtualne dyski.
LAN — zwana również NBD/NBDSSL. W tym trybie host ESXi odczytuje dane z magazynu i wysyła je przez sieć do workera. Ta metoda jest zazwyczaj używana, gdy żadna inna opcja transportu nie jest dostępna.
Pomiń SWAP i puste bloki — Xopero ONE pozwala zmniejszyć rozmiar backupu za pomocą dwóch dodatkowych opcji:
Pomiń pliki i partycje SWAP — gdy ta opcja jest włączona, Xopero ONE pominie partycje i pliki wymiany (SWAP). Działają one jako pamięć wirtualna, przechowując tymczasowe dane, które nie są aktualnie używane przez RAM.
Pomiń puste bloki— gdy ta opcja jest włączona, Xopero ONE pominie puste bloki, które nie muszą być objęte backupem, zmniejszając ogólny rozmiar backupu.
Konsolidacja dysków: gdy ta opcja jest włączona, Xopero ONE wymusza konsolidację dysków maszyny źródłowej po stronie VMware przed wykonaniem migawki.
Worker — urządzenie bezpośrednio odpowiedzialne za tworzenie backupu Twoich maszyn wirtualnych. Możesz mieć wiele workerów i przypisać różne workery do każdego planu backupu. Workerem może być maszyna fizyczna lub wirtualna.




Ustaw politykę retencji, aby określić, jak długo backupy są przechowywane — wszelkie kopie przekraczające ten okres zostaną automatycznie usunięte.
Korzystanie z metod transportu, takich jak HotAdd, wymaga virtual appliance.
Urządzenia działające na systemie macOS nie mogą być używane jako urządzenia worker w planach backupu VMware w Xopero ONE.






Przegląd opcji i funkcji kopii zapasowych VMware w Xopero ONE, w tym przydatnych narzędzi, metod transportu oraz ustawień pojemności kopii zapasowej.
W Xopero ONE, podczas tworzenia lub edytowania planu backupu VMware, możesz włączyć opcję backupu uwzględniającego aplikacje (dostępna tylko dla wersji Windows Server). Pozwala to na tworzenie transakcyjnie spójnych backupów lub replik maszyn wirtualnych.
Funkcjonalność ta opiera się na usłudze Microsoft VSS (Volume Shadow Copy Service). VSS tymczasowo wstrzymuje żądania zapisu i aplikacji (do 60 sekund), opróżnia bufor systemu plików i zamraża system plików. Proces ten zapewnia, że metadane systemu plików są zapisane, a dane są zapisywane w spójnej kolejności.
Narzędzie Changed Block Tracking (CBT) oblicza i dostarcza Xopero różnice między pełnymi, różnicowymi i przyrostowymi backupami; jest to narzędzie dostarczane przez VMware, z którego Xopero ONE korzysta domyślnie. VMware CBT można włączyć w opcjach backupu VMware podczas tworzenia planu backupu.
Metodę obliczania zmian można wybrać z listy rozwijanej. Gdy wybrane jest VMware CBT (zalecane), można skonfigurować dwa dodatkowe pola wyboru:
Włącz Change Blocks Tracking w VMware dla wszystkich maszyn wirtualnych wybranych do backupu (zalecane) — gdy ta opcja jest włączona, CBT będzie używane dla wszystkich chronionych maszyn wirtualnych.
Resetuj CBT przy każdej pełnej kopii — gdy ta opcja jest włączona, CBT zostanie zresetowane podczas każdego pełnego backupu. Ponieważ CBT pozostawia znaczniki wskazujące, gdzie wystąpiły ostatnie zmiany, ta opcja usuwa te znaczniki, aby zapobiec potencjalnym problemom.
Poniżej przedstawiono wszystkie metody transportu dostępne w ustawieniach kopii zapasowych VMware:
Automatyczna (zalecane) — Xopero ONE automatycznie określi najlepszą dostępną metodę transportu dla każdego workera i zastosuje ją odpowiednio.
HotAdd — dostępna tylko dla workerów virtual appliance (więcej szczegółów znajdziesz w ). Ta metoda tworzy migawkę i powiązany klon docelowej maszyny wirtualnej. Następnie dysk jest dołączany do workera, który odczytuje wirtualne dyski powiązanego klonu w celu wykonania backupu.
SAN — ten tryb wymaga, aby serwer backupu miał dostęp do pamięci masowej SAN
Funkcja ta pomija partycje i pliki SWAP, a także puste bloki. Korzystając z niej, można zmniejszyć rozmiar backupu oraz czas potrzebny na przesłanie backupu do magazynu.
Funkcja ta jest domyślnie włączona. Administratorzy mogą skonfigurować dwa dodatkowe ustawienia:
Pomiń pliki i partycje SWAP — pliki i partycje SWAP zostaną wyłączone z backupu.
Pomiń puste bloki — wszystkie puste bloki zostaną pominięte podczas backupu.
Opcja wymusza konsolidację dysków maszyny źródłowej po stronie VMware przed wykonaniem migawki, aby zapewnić spójność dysków wirtualnych i zoptymalizować wydajność operacji I/O.
LAN — zwana również NBD/NBDSSL. W tym trybie host ESXi odczytuje dane z magazynu i wysyła je przez sieć do workera. Ta metoda jest zazwyczaj używana, gdy żadna inna opcja transportu nie jest dostępna.
Jeśli CBT jest niedostępne lub zdecydujesz się go nie używać, możesz zamiast tego włączyć Klasyczną Metodę Xopero ONE. W tym przypadku agent Xopero ONE oblicza różnice między wykonaniami backupu różnicowego i przyrostowego.
Zaleca się używanie Xopero ONE virtual appliance dla backupów VMware. Jeśli zdecydujesz się użyć Klasycznej Metody Xopero ONE, agent zainstalowany na virtual appliance zajmie się obliczaniem zmian.




Niniejszy artykuł wyjaśnia jedną z opcji przywracania VMware: metodę celu iSCSI (iSCSI target).
Xopero ONE oferuje funkcję przywracania szczegółowego, która umożliwia przywrócenie pojedynczych plików i folderów z backupu maszyny wirtualnej VMware. To sprawia, że proces przywracania jest szybszy i bardziej efektywny w wielu nieprzewidzianych sytuacjach.
Otwórz kartę VMware (Maszyny Wirtualne > VMware) w XMS, następnie kliknij przycisk Zarządzaj i Przywróć obok hosta, którego backup chcesz przywrócić.
Wybierz wirtualną maszynę, którą chcesz przywrócić i kliknij przycisk Przywróć.
Po wybraniu planu backupu i wersji maszyny wirtualnej, kliknij Przywróć pod kopią backupu, którą chcesz odzyskać, a następnie wybierz opcję Cel iSCSI z listy rozwijanej.
W następnym panelu, XMS wyświetla wszystkie dyski uwzględnione w backupie maszyny wirtualnej. Możesz wybrać, które dyski mają być uwzględnione w celu iSCSI klikając przycisk Przywróć wszystkie lub wybierając konkretne dyski za pomocą pól wyboru i klikając Przywróć wybrane.
Następnie skonfiguruj następujące ustawienia:
iSCSI worker — pozwala wybrać urządzenie, które będzie hostować i udostępniać cel iSCSI. Możesz wybrać dowolne urządzenie dodane do systemu, które wspiera tworzenie celu iSCSI.
Ustawienia iSCSI
Kliknij przycisk Uruchom iSCSI, aby rozpocząć proces. Jeśli wszystko jest poprawnie skonfigurowane, w karcie Zadania pojawi się nowy wpis, który pozostanie aktywny, dopóki go nie zatrzymasz.
Gdy cel iSCSI jest uruchomiony, musisz jedynie uzyskać do niego dostęp. Aby to zrobić, użyj inicjatora iSCSI (w systemie Windows).
Naciśnij Windows + R, aby otworzyć okno Uruchom, a następnie wpisz iscsicpl i naciśnij Enter, aby otworzyć Właściwości inicjatora iSCSI.
Użyj opcji Szybkie Połączenie aby zlokalizować swój cel iSCSI — wprowadź adres swojego workera iSCSI w pole Cel i kliknij przycisk Szybkie Połączenie ("Quick Connect...").
W tym momencie Cel iSCSI jest podłączony do urządzenia. Teraz musisz otworzyć Zarządzanie dyskami (Disk Management).
Naciśnij Windows + R, aby otworzyć okno Uruchom, a następnie wpisz diskmgmt.msc i naciśnij Enter, aby otworzyć narzędzie Zarządzania dyskami.
Wyszukaj dysk oznaczony jako Offline ℹ.
System wyświetli raport z celów wykrytych pod podanym adresem i wskaże status połączenia (czy się powiodło, czy nie).
Kliknij przycisk Gotowe, aby zamknąć raport. Cel iSCSI powinien teraz pojawić się na liście Wykryte cele ze statusem Połączono.
Kliknij prawym przyciskiem myszy na dysk offline i wybierz opcję Online, aby go aktywować.
Gdy dysk jest już online, zobaczysz litery dysków przypisane do jego partycji. Możesz teraz otworzyć Eksplorator plików, aby uzyskać dostęp do swoich plików.
Do przywracania danych VMware nie można używać urządzeń z systemem macOS.












Aby zintegrować hosty VMware z Xopero ONE, potrzebujesz konta administratora (konto root nie jest wymagane). Możesz użyć istniejącego konta, ale najlepszą praktyką jest utworzenie dedykowanego użytkownika VMware z uprawnieniami administratora dla zadań backupu i przywracania.
Dodanie hostów VMware to dopiero pierwszy krok.
Aby w pełni zintegrować środowisko VMware, możesz zainstalować virtual appliance (VA) na hoście VMware — umożliwia to szybsze backupy przy użyciu zaawansowanych metod transportu, takich jak HotAdd. Instalacja VA nie jest wymagana do szybszych backupów — możesz również użyć sieci pamięci masowej (SAN), choć wymaga to właściwej konfiguracji i magazynu danych SAN.
Jeśli w Twojej infrastrukturze istnieje serwer vCenter, podłącz Xopero ONE do serwera vCenter, a nie do pojedynczego hosta ESXi. Łączenie bezpośrednio z hostem ESXi, gdy serwer vCenter jest obecny, może powodować problemy.
Dowiedz się, które typy dysków wirtualnych są wykluczane z kopii zapasowych ze względu na ograniczenia migawek hiperwizora i jak zapewnić im ochronę.
Podczas wykonywania kopii zapasowej maszyny wirtualnej (bezagentowo), Xopero ONE polega na mechanizmie migawek (snapshotów) hiperwizora, aby zapewnić spójność danych. Niektóre typy dysków są architektonicznie wykluczone z obsługi migawek przez sam hiperwizor, co oznacza, że nie mogą zostać uwzględnione w standardowym backupie na poziomie maszyny wirtualnej.
Poniższe tryby dysków nie obsługują migawek (snapshotów) i nie mogą zostać uwzględnione w kopii zapasowej:
Independent persistent (niezależny trwały) — zmiany są zapisywane bezpośrednio na dysku, ale sam dysk nie bierze udziału w migawkach.
Xopero ONE wymaga VMware w wersji 6.7 lub nowszej oraz co najmniej licencji Essential.
Independent non-persistent (niezależny nietrwały) — zmiany są odrzucane w momencie wyłączenia lub zresetowania maszyny wirtualnej; te dyski również nie obsługują migawek.
Jeśli potrzebujesz zabezpieczyć dane znajdujące się na dyskach niezależnych (independent), możesz skorzystać z następującej metody:
Zainstaluj Agenta Xopero ONE bezpośrednio w systemie operacyjnym gościa (guest OS) maszyny wirtualnej.
Skonfiguruj zadanie backupu na poziomie plików lub obrazu dysku przy użyciu zainstalowanego agenta.
Dzięki zastosowaniu agenta wewnątrz maszyny, Xopero ONE wykorzystuje wewnętrzne mechanizmy VSS (Windows) lub odczytu na żywo (Linux) do przechwytywania danych, skutecznie omijając ograniczenia migawek hiperwizora.
Nie jest to ograniczenie Xopero ONE, lecz cecha charakterystyczna sposobu działania tych dysków wirtualnych w środowiskach VMware i Hyper-V. Ponieważ nie można utworzyć migawki, Xopero ONE nie może zagwarantować spójności danych ani uzyskać do nich dostępu podczas zadania wykonywanego na poziomie hosta.
Niniejszy artykuł wyjaśnia, jak dodać serwer VMware ESXi lub vCenter do Xopero ONE.
Aby dodać serwer VMware do Xopero ONE, musisz mieć w tej samej sieci co najmniej jedno urządzenie z zainstalowanym agentem Xopero ONE. Urządzenie to zajmie się wstępną komunikacją z VMware.
Zaloguj się do XMS, otwórz kartę Maszyny Wirtualne po lewej stronie okna, a następnie wybierz VMware z listy.
Kliknij przycisk Połącz pod vSphere/ESX.
Podaj adres IP lub nazwę serwera VMware, wprowadź nazwę użytkownika oraz dodaj lub wybierz hasło z Managera haseł.
Wybierz domyślnego agenta VMware — urządzenie, które może komunikować się z VMware i zajmie się dodaniem go do Xopero ONE.
Określ częstotliwość, z jaką serwer VMware ma być odświeżany.
Po wypełnieniu formularza kliknij Dalej, aby kontynuować. Po wykonaniu wszystkich wymaganych kroków, możesz rozpocząć planowanie swojej strategii backupu VMware.
Potrzebujesz konta administratora dla hosta VMware.
Urządzenia z systemem macOS nie są wspierane jako urządzenia do rejestracji VMware w Xopero ONE.






Ten artykuł opisuje minimalne uprawnienia VMware wymagane przez Xopero ONE.
Poniżej znajduje się lista wszystkich uprawnień wymaganych przez Xopero ONE do tworzenia kopii zapasowych i ochrony środowiska VMware — kliknij każdą sekcję, aby ją rozwinąć i wyświetlić pełny zestaw potrzebnych uprawnień.
Wymienione uprawnienia stanowią minimum niezbędne do poprawnego działania rozwiązania Xopero ONE. Zalecamy jednak zastosowanie pełnego zestawu uprawnień, aby zapewnić optymalne funkcjonowanie systemu.
Lista została ułożona w porządku alfabetycznym, z zachowaniem oryginalnej terminologii używanej w środowisku VMware. W nawiasach podano polskie tłumaczenia (tam, gdzie było to możliwe).
Dowiedz się więcej o virtual appliance i jego roli w backupie Xopero ONE.
Virtual appliance (VA) to obraz maszyny wirtualnej działający na systemie opartym na Linuksie z preinstalowaną aplikacją Xopero ONE. Może być wdrażane za pośrednictwem Usługi Zarządzania Xopero ONE (XMS).
Głównym celem VA jest działanie jako proxy backupu.. Umożliwia ono użycie SCSI HotAdd, jednej z najszybszych metod transportu, która pozwala na dołączanie urządzeń do uruchomionej maszyny wirtualnej. Ta funkcja jest szczególnie przydatna zarówno podczas operacji backupu, jak i przywracania.
Domyślne parametry konfiguracji virtual appliance (VA) to:
2 prcesory (CPU)
4 GB pamięci RAM
100 GB miejsca na dysku
Zaloguj się do XMS, otwórz kartę Maszyny Wirtualne po lewej stronie okna, a następnie kliknij przycisk Deploy virtual appliance na górze.
System wyświetli panel Nowa ochrona VMware, w którym możesz wybrać jedno ze środowisk VMware dostępnych w Xopero ONE
Wybrane środowisko będzie odpowiedzialne za uruchomienie Xopero ONE virtual appliance. Możesz wybrać konkretnego hosta lub klaster, na którym będzie działać maszyna, a także magazyn danych, w którym będą przechowywane dyski maszyny wirtualnej.
Kolejna sekcja jest poświęcona sieci wirtualnej, gdzie możesz skonfigurować sieć dla swojej maszyny, nazwę użytkownika i hasło systemu operacyjnego gościa, a także adres Xopero ONE Management Service (XMS), którego aplikacja na virtual appliance użyje do nawiązania połączenia.
W Ustawieniach sieciowych możesz również skonfigurować ustawienia IP, wybierając z listy rozwijanej Automatyczne przypisanie (DHCP) lub Konfigurację ręczną. Pierwsza opcja automatycznie przypisuje ustawienia sieciowe do adaptera maszyny wirtualnej za pośrednictwem protokołu DHCP, podczas gdy druga pozwala na ręczną konfigurację każdego parametru zgodnie z preferencjami.
Po dokonaniu wyboru i podaniu wszystkich wymaganych szczegółów kliknij przycisk Zapisz w Ustawieniach sieciowych, a następnie kliknij Dalej aby zainstalować virtual appliance. System wyświetli postęp procesu wdrożenia.
Po pomyślnym zakończeniu procesu system wyświetli komunikat o sukcesie. Możesz teraz używać agenta virtual appliance jako workera w dowolnym planie backupu VMware.
Xopero zaleca używanie virtual appliance w celu osiągnięcia najwyższej wydajności backupu.
Aby ta opcja była widoczna, musisz mieć dodaną co najmniej jedną organizację VMware.
Hasło do utworzonego virtual appliance na hoście znajduje się w jego opisie (notatkach). Zaleca się zmianę hasła na nowe, bezpieczne, po utworzeniu maszyny.
Upewnij się, że urządzenie użyte do wdrożenia może komunikować się z hostem lub klastrem VMware, ponieważ będzie ono odpowiedzialne za instalację. Jeśli komunikacja między wybranym urządzeniem a VMware jest niedostępna, proces zakończy się niepowodzeniem.
Urządzenia z systemem macOS nie są wspierane jako urządzenia wdrożeniowe dla virtual appliance w Xopero ONE.




Niniejszy artykuł zawiera informacje na temat warunków wstępnych i wymagań dotyczących integracji VMware.
Aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji VMware, w tym zaawansowanych i bezsieciowych (LAN-free) metod transportu, Xopero ONE wymaga VMware w wersji 6.7 lub nowszej.
Xopero ONE wymaga komercyjnej licencji VMware.
Xopero ONE współpracuje zarówno z ESXi, jak i vSphere.
Jeśli używasz vSphere, połącz Xopero ONE z serwerem vSphere, a nie z pojedynczym hostem ESXi. Łączenie bezpośrednio z hostem ESXi, gdy serwer vSphere jest aktywny, może powodować problemy z backupem.
Instalacja virtual appliance (VA) jest opcjonalna — możesz chronić swoją infrastrukturę bez niego, ale zdecydowanie zaleca się wdrożenie VA.
Aby połączyć VMware z Xopero ONE, potrzebujesz konta administracyjnego VMware. Zaleca się utworzenie dedykowanego konta użytkownika VMware dla zadań backupu.
Urządzenia z systemem MacOS nie są wspierane w przypadku wielu operacji VMware. Nie można ich używać do:
Rejestrowania hosta VMware w Xopero ONE.
Wykonywania backupu maszyn wirtualnych VMware.
Wdrażania urządzeń virtual appliance na hoście VMware.
Dowiedz się więcej o virtual appliance w .
Dowiedz się więcej na temat wymaganych uprawnień w .


Niniejszy artykuł wyjaśnia, jak skonfigurować i uruchomić przywracanie testowe VMware.
Zaloguj się do XMS, przejdź do karty Przywracanie (Plany > Przywracanie) i kliknij przycisk Dodaj plan na górnym pasku.
Zdefiniuj nazwę planu przywracania, a następnie kliknij Wybierz magazyn i wybierz magazyn zawierający backup VMware.
W sekcji Wybierz element wybierz zasób, z którego mają zostać przywrócone dane.
Następnie wybierz plan backupu z listy (system automatycznie wybierze najnowszą kopię backupu). Następnie wybierz jedną z dwóch opcji typu przywracania:
Cała maszyna — ta opcja przywraca całe dane maszyny do VMware z backupu. Wybranie tej opcji pozwala wybrać : Automatyczna (zalecana), HotAdd, lub LAN. Możesz również ograniczyć przepustowość sieci dla operacji przywracania.
Upewnij się, że wybrany agent ma dostęp do wybranego magazynu. Jeśli nie ma lub chcesz go zmienić, kliknij przycisk Zmień na dole.
Po wybraniu typu przywracania pojawi się sekcja Opcje przywracania. Możesz przywrócić maszynę wirtualną do oryginalnej lub nowej lokalizacji:
Oryginalna lokalizacja — opcja oryginalnej lokalizacji automatycznie stosuje wszystkie ustawienia z backupu, przywracając maszynę wirtualną do tego samego hosta ESXi/vCenter, datastore, zasobu obliczeniowego (compute resource) i folderu maszyny wirtualnej, z tą samą konfiguracją sieci wirtualnej. Jedynym ustawieniem, które możesz zmodyfikować, jest nazwa maszyny wirtualnej.
W sekcji Weryfikacja możesz zdefiniować, jak długo system ma czekać podczas przywracania i uruchamiania maszyny wirtualnej (proces uruchamiania komputera i ładowania systemu operacyjnego po przywróceniu). Możesz także włączyć opcje zasilania maszyny wirtualnej, wykonania zrzutu ekranu po uruchomieniu w celu weryfikacji i usunięcia maszyny po pomyślnym przywróceniu.
Zdefiniuj, kiedy plan ma być wykonywany. Możesz także wykluczyć określone godziny za pomocą okna backupu i włączyć opcję niezawieszania planu podczas procesu przywracania.
W Ustawieniach zaawansowanych możesz skonfigurować obsługę błędów i ustawić liczbę ponowień zadania w przypadku wystąpienia błędu.
Zapisz plan i poczekaj na jego uruchomienie zgodnie z harmonogramem, lub kliknij Zapisz i uruchom, aby rozpocząć go natychmiast. Aktywne zadania przywracania testowego możesz monitorować w karcie Zadania.
Możesz zweryfikować poprawność zakończonego zadania przywracania testowego w karcie Zadania.
Kliknij przycisk Szczegóły zadania aby wyświetlić dodatkowe informacje, takie jak zrzut ekranu przywróconej maszyny.
Oprócz podsumowania zadania możesz włączyć powiadomienia e-mail z podsumowaniem zadania przywracania. Aby je otrzymywać, przejdź do ⚙ Ustawień, otwórz Powiadomienia e-mail, a następnie wybierz opcję Podsumowanie weryfikacji przywracania.
Przywracanie natychmiastowe — przywraca maszynę za pomocą zamontowanych dysków, które działają bezpośrednio z backupu (za pośrednictwem iSCSI). Ta metoda pomija wysyłanie danych, czyniąc ją znacznie szybszą. Określ urządzenie i port, aby udostępnić zasób poprzez cel iSCSI.
Nowa lokalizacja — ta opcja pozwala ręcznie wybrać lokalizację, do której maszyna wirtualna zostanie przywrócona, oraz dostosować dodatkowe ustawienia:
Środowisko VMware — pole to pozwala wybrać hosta ESXi lub vCenter, gdzie dane zostaną przywrócone (lista wyświetla tylko serwery podłączone do Xopero ONE).
Zasób obliczeniowy — pozwala wybrać infrastrukturę zasobu obliczeniowego do przetwarzania odzyskanych danych.
Datastore — lokalizacja, w której będą przechowywane pliki maszyny wirtualnej. Xopero ONE działa w ramach wybranego środowiska VMware.
Folder maszyny wirtualnej — pozwala wybrać konkretny katalog na datastore, do którego maszyna wirtualna zostanie przywrócona.
Sieć wirtualna — pozwala wybrać zasób sieci wirtualnej.










Ta metoda wysyła wszystkie dane do hosta VMware, więc upewnij się, że masz wystarczającą ilość miejsca na wykonanie przywracania testowego.
Definiując nazwę maszyny, upewnij się, że nie powiela ona istniejącej nazwy lub zaznacz opcję Utwórz kopię, jeśli maszyna już istnieje.


Natychmiastowe przywracanie zapewnia szybkie odzyskiwanie maszyny wirtualnej. Przywraca ono pliki konfiguracyjne maszyny do datastore VMware, przygotowuje maszynę wirtualną i montuje dyski, aby działały bezpośrednio z kopii backupu. Pozwala to administratorowi Xopero ONE na rozpoczęcie korzystania z maszyny wirtualnej niemal natychmiast, bez czekania na ukończenie pełnego przywracania.
Natychmiastowe przywracanie nie jest przeznaczone do użytku produkcyjnego i powinno być używane wyłącznie do odzyskiwania po awarii. Do przywracania danych produkcyjnych użyj opcji przywracania całej maszyny wirtualnej.
Otwórz kartę Magazyny w XMS.
Kliknij przycisk Przeglądaj i wybierz magazyn, w którym znajduje się backup maszyny wirtualnej.
Wybierz plan backupu i wersję maszyny wirtualnej, którą chcesz przywrócić.
Po wybraniu planu backupu i wersji maszyny wirtualnej kliknij Przywróć pod kopią backupu, którą chcesz odzyskać, następnie wybierz opcję Instant restore z listy rozwijanej.
Określ, czy chcesz przywrócić maszynę wirtualną do oryginalnej, czy nowej lokalizacji:
Oryginalna lokalizacja — opcja oryginalnej lokalizacji automatycznie stosuje wszystkie ustawienia z backupu, przywracając maszynę wirtualną do tego samego hosta ESXi/vCenter, datastore, zasobu obliczeniowego (compute resource) i folderu maszyny wirtualnej, z tą samą konfiguracją sieci wirtualnej. Jedynym ustawieniem, które możesz zmodyfikować, jest nazwa maszyny wirtualnej.
Wprowadź nazwę maszyny wirtualnej i kliknij Dalej.
Zdecyduj, czy przywrócona maszyna ma uruchomić się automatycznie i wybierz port, który ma być użyty.
Sprawdź dwukrotnie ustawienia i rozpocznij proces przywracania, klikając przycisk Start now.
Maszyna będzie dostępna na serwerze VMware. Jeśli wszystko jest poprawnie skonfigurowane, w karcie Zadania pojawi się nowy wpis, który pozostanie aktywny, dopóki go nie zatrzymasz.
Po zakończeniu pracy z maszyną możesz ją wyłączyć, anulując bieżące zadanie natychmiastowego przywracania. Aby to zrobić, kliknij przycisk X i potwierdź chęć anulowania zadania.
Środowisko VMware — pole to pozwala wybrać hosta ESXi lub vCenter, gdzie dane zostaną przywrócone (lista wyświetla tylko serwery podłączone do Xopero ONE).
Zasób obliczeniowy — pozwala wybrać infrastrukturę zasobu obliczeniowego do przetwarzania odzyskanych danych.
Datastore — lokalizacja, w której będą przechowywane pliki maszyny wirtualnej. Xopero ONE działa w ramach wybranego środowiska VMware.
Folder maszyny wirtualnej — pozwala wybrać konkretny katalog na datastore, do którego maszyna wirtualna zostanie przywrócona.
Sieć wirtualna — pozwala wybrać zasób sieci wirtualnej.







Gdy backup maszyny wirtualnej jest przechowywany w magazynie chmurowym, funkcja natychmiastowego przywracania może działać wolniej, ponieważ wymaga operacji losowego odczytu.

Funkcjonalność oraz mechanizmy planów kopii zapasowych VMware w Xopero ONE.
Xopero ONE zapewnia bezpieczną i spójną ochronę maszyn wirtualnych poprzez wykonywanie pełnych kopii danych maszyn lub wybranych dysków zgodnie z określonymi politykami backupu. Dane są pobierane bezpośrednio ze środowiska VMware, a następnie szyfrowane przed przesłaniem do wyznaczonego magazynu danych. Zadania tworzenia kopii zapasowych realizowane są zgodnie z ustalonym harmonogramem i politykami retencji, co gwarantuje integralność danych, efektywne wykorzystanie przestrzeni dyskowej oraz szybki proces przywracania w przypadku awarii systemu lub utraty danych.
Korzystając z Xopero ONE, możesz chronić wiele elementów swojej infrastruktury IT, w tym środowiska VMware. Każde środowisko może mieć własną, indywidualną konfigurację kopii zapasowej i korzystać zarówno z wirtualnego urządzenia backupu (virtual appliance), jak i lokalnego agenta kopii zapasowej.
W środowiskach VMware kluczowa jest wydajna komunikacja i transfer danych do magazynów danych. Szybkie metody transportu, takie jak HotAdd, wymagają użycia virtual appliance (VA). Bez niego lokalne urządzenia pełniące rolę agentów backupu VMware (workery) przesyłają dane przez sieć LAN—najpierw do agenta, a następnie do magazynu—co skutkuje wydłużeniem czasu transferu. Dla poprawy efektywności kopii zapasowej zaleca się użycie VA zamiast lokalnego agenta.
Kopie zapasowe VMware tworzone są przy użyciu migawek systemowych (application-aware w systemach, które obsługują tę funkcję); w związku z tym konieczne jest zainstalowanie VMware Tools.
Aby przetestować migawki VMware dla Xopero ONE, utwórz snapshot w następujący sposób:
Kopie zapasowe VMware są tworzone przy użyciu migawek (snapshotów) systemowych. W przypadku maszyn działających na systemie Windows, Xopero ONE domyślnie używa kopii zapasowych spójnych na poziomie systemu plików (file-system consistent backup). Dla maszyn z systemem Windows Server można włączyć kopie zapasowe spójne na poziomie aplikacji (application-aware backup).
Na systemach Linux obsługiwane są wyłącznie kopie zapasowe spójne na poziomie awarii (crash-consistent backup).
W Xopero ONE, podczas tworzenia lub edytowania planu kopii zapasowej VMware, możesz włączyć opcję kopii zapasowej spójnej na poziomie aplikacji (application-aware backup; funkcja dostępna tylko dla maszyn działających na systemie Windows Server), która dzięki integracji z działającymi aplikacjami umożliwia tworzenie transakcyjnie spójnych kopii zapasowych lub replik maszyn wirtualnych.
Funkcjonalność ta opiera się na technologii Microsoft VSS (Volume Shadow Copy Service), która tymczasowo wstrzymuje działanie aplikacji, zatrzymuje żądania zapisu na okres do 60 sekund, zapisuje bufor systemu plików oraz go zamraża. Dzięki temu metadane systemu plików są poprawnie rejestrowane, a dane zapisywane w spójnym porządku.
Kopie zapasowe spójne na poziomie systemu plików (file-system consistent backup) osiągają spójność poprzez tworzenie migawki wszystkich danych na dyskach wirtualnych jednocześnie. Migawki te zapisują buforowane w pamięci operacyjnej dane na dysku oraz synchronizują metadane systemu plików i otwarte pliki, zapewniając, że logiczne powiązania między danymi są dokładne i kompletne.
Chociaż kopia zapasowa spójna na poziomie systemu plików zapewnia, że sam system plików nie ulegnie uszkodzeniu podczas przywracania, nie gwarantuje spójnego stanu działających aplikacji. Aby utworzyć migawkę spójną na poziomie aplikacji, aplikacja powinna zostać wstrzymana lub wyciszona przed wykonaniem migawki. Zapewnia to bezpieczne zapisanie wszystkich operacji z pamięci operacyjnej na dysku, co umożliwia niezawodne i spójne przywracanie.
Kopia zapasowa spójna na poziomie awarii (crash-consistent backup) przechwytuje wszystkie dane na dysku w jednym, precyzyjnym momencie, podobnie jak w przypadku nagłego wyłączenia systemu*. Zapewnia spójność kolejności zapisów, co oznacza, że pliki nie ulegają uszkodzeniu, jednak nie obejmuje danych przechowywanych w pamięci operacyjnej ani oczekujących transakcji I/O. W efekcie kopie crash-consistent są odpowiednie dla serwerów plików, ale nie dla aktywnych baz danych ani serwerów e-mail. Są szybsze i prostsze do wykonania, ale mniej niezawodne w przypadku obciążeń transakcyjnych.
*Termin "crash-consistent" oznacza, że kopia zapasowa odzwierciedla stan systemu tuż przed awarią serwera, wyłączeniem zasilania lub resetem, pełniąc funkcję punktu przywracania.
Xopero ONE korzysta z usługi Volume Shadow Copy Service (VSS) do tworzenia kopii zapasowych spójnych na poziomie aplikacji (application-aware backup), współpracując z aplikacjami obsługującymi VSS, takimi jak Microsoft Exchange i Microsoft SQL Server. Ta metoda zapewnia, że zarówno system plików, jak i działające aplikacje są przechwytywane w spójnym stanie, co umożliwia niezawodne przywracanie ich danych.
Gdy włączona jest opcja pełnego backupu VSS, kopia zapasowa przechwytuje wszystkie istotne dane za pomocą migawki i powiadamia aplikację o zakończeniu pełnej kopii. Umożliwia to bezpieczne przycinanie dzienników transakcji, co wspomaga zarządzanie miejscem na dysku oraz utrzymanie prawidłowego działania aplikacji.
Włączenie pełnego backupu VSS jest zalecane w następujących przypadkach:
Xopero ONE zapewnia odporność kopii zapasowych i przywracania maszyn VMware na problemy sieciowe. W przypadku przerwania połączenia system automatycznie ponawia próbę połączenia z dyskiem maszyny, zapewniając pomyślne zakończenie zadań backupu.
Dodatkowo administratorzy mogą korzystać z bezpośredniego dostępu do dysku za pośrednictwem magazynu danych VMware, co skraca ścieżkę przesyłu danych, minimalizuje problemy sieciowe i poprawia wydajność backupu.
Xopero ONE umożliwia administratorom wymuszenie konsolidacji dysków maszyny źródłowej po stronie VMware przed wykonaniem migawki, co zapewnia spójność dysków wirtualnych i optymalizuje wydajność operacji I/O. Opcję konsolidacji dysków można włączyć w ustawieniach planu kopii zapasowej.
W sytuacjach, gdy virtual appliance (VA) ulegnie awarii, np. w wyniku nagłego przerwania działania usługi, dyski maszyny VMware podłączone do VA mogą pozostać zamontowane. Może to uniemożliwić konsolidację dysków i pozostawić niepotrzebne przyrostowe pliki VMDK. Aby zapewnić prawidłową konsolidację dysków i zapobiec zapełnieniu miejsca na dysku w afektowanym środowisku VMware, Xopero ONE wykorzystuje mechanizm, który na początku zadania backupu identyfikuje dyski nadal podłączone do VA i bezpiecznie je odmontowuje, zwalniając zablokowane zasoby.

Spójność zazwyczaj osiąga się poprzez operacje na poziomie systemu, takie jak koordynacja VSS writerów w systemie Windows.
Jeżeli inny system obsługuje przycinanie dzienników transakcji lub jeśli potrzebna jest jedynie kopia danych nie wpływająca na wewnętrzny cykl backupu aplikacji, należy unikać używania opcji pełnego backupu VSS.
Dowiedz się, jak włączyć tryb dostępu przez magazyn danych w .

